Tradução de "nas últimas" para Esloveno


Como usar "nas últimas" em frases:

1.300.000 visualizações nas últimas duas horas.
Milijon in tristo tisoč ogledov v zadnjih dveh urah.
Nas últimas 12 horas, tinha tido relações sexuais com pelo menos três homens.
V zadnjih... 12 urah je imela spolne odnose z najmanj tremi moškimi.
Nas últimas semanas não tens sido o pai e marido mais presente.
Zadnjih nekaj tednov nisi bil najbolj pri stvari kot oče in mož.
Nas últimas 24 horas, a principal torre a captar o sinal do telemóvel da Arlette é uma torre perto da Albany Street.
V 24 urah je signal sprejemal stolp v bližini... Albany Street.
Esse website é melhor visualizado nas versões Microsoft Internet Explorer 10 ou superior e/ou nas últimas versões dos navegadores Google Chrome e Mozilla Firefox.
To spletno mesto se najbolje prikazuje v Internet Explorer 9, Chrome, Safari in ostalih novejših brskalnikih.
Esse website é melhor visualizado nas versões Microsoft Explorer 9 ou superior e/ou nas últimas versões dos navegadores Google Chrome e Mozila Firefox.
IMPRESSUM Slovenščina / Slovenija To spletno mesto se najbolje prikazuje v Internet Explorer 9, Chrome, Safari in ostalih novejših brskalnikih.
E nas últimas 6 semanas viveste com o Sonny, verdade?
Zadnjih šest tednov si živel s Sonnyjem, kajne?
Ambos têm, decerto, a noção de que nas últimas horas, infringiram talvez uma dúzia de normas desta escola.
Seveda se oba zavedata, da sta v zadnjih urah prekršila kar precej šolskih pravil?
Estou interessado em ouvir o progresso que fizeram nas últimas semanas.
Zanima me, koliko sta napredovala v zadnjih nekaj tednih. Kar v redu nama gre, ne?
A pergunta que me tem mantido acordado nas últimas 24 horas a pergunta que tenho de fazer é...
Vprašanje, ki me ni pustilo spati, ki ga moram vprašati...
Salvou a minha vida dez vezes nas últimas seis horas.
V šestih urah si mi desetkrat rešil življenje.
Os campos magnéticos diminuíram em mais de 80% nas últimas 48 horas.
Magnetni polji sta se zmanjšali kar za 80 % v zadnjih 48 urah.
Nas últimas seis semanas salvei 53 pessoas.
V šestih tednih sem rešil 53 ljudi.
Nas últimas seis semanas, passei quase quatro multas.
Zadnjih 6 tednov sem podelil skorajda štiri kazni.
Quero saber os nomes de todos os que serviram este quarto, nas últimas 24 horas.
Povejte mi imena vseh, ki so bili zadnjih 24 ur v sobi.
O Elias transferiu 4 milhões de dólares nas últimas 48 horas para vários locais ao redor da cidade.
Elias je v 48 urah nakazal štiri milijone kakim desetim grosistom.
Mas o que passaste nas últimas 48 horas sozinha, perderes toda a tua família, tudo que sempre soubeste ou amaste-- ninguém consegue perceber isso.
Toda kaj ste bili skozi samo v zadnjem 48, izgublja svojo celotno družino, vse, kar ste jih kdaj poznal ali ljubil - nihče ne more razumeti.
Estiveste a desviar-te de mísseis e a forçar a tua resistência nas últimas duas horas.
Hej, ti si se izmikala raketam in si testirala svoje vzdržljivosti v zadnjih dveh urah.
Cinco câmaras diferentes filmaram algo semelhante nas últimas três semanas.
Pet različnih kamer na čeladah je v zadnjih treh tednih posnelo isto stvar.
Nas últimas semanas, temos encontrado corpos pela cidade que foram mortos da mesma forma.
V zadnjih nekaj tednih smo po mestu našli trupla, ki so bila ubita na enak način.
Reservado 1 vez nas últimas 48 horas
Apartmaji Rezervirano 1-krat v zadnjih 48 urah Prikaži cene
Noumea uma vez nas últimas 48 horas
Villa Rezervirano 1-krat v zadnjih 48 urah
Reservado 9 vezes nas últimas 6 horas
Rezervirano 9-krat v zadnjih 6 urah
Reservado uma vez nas últimas 24 horas
Hotel Rezervirano 2-krat v zadnjih 6 urah na naši strani
Embora a crença e a tradição dos signos do zodíaco existam há milhares de anos, a tendência para o usar na tomada de decisões importantes só começou a ocorrer nas últimas décadas.
Čeprav sta bili verovanje in tradicija horoskopskih znamenj razširjeni skozi tisoče let, se je trend njihove uporabe pri sprejemanju glavnih odločitev pojavil šele v zadnjih desetletjih.
Eu penso que poderá dar-nos uma narrativa maravilhosa — quase uma história da criação, se quiserem — sobre o universo, da ciência moderna nas últimas décadas.
In ta nam omogoča čudovit vpogled, skorajda zgodbo stvarjenja vesolja v luči znanosti zadnjih desetletij.
e lhe rogava com instância, dizendo: Minha filhinha está nas últimas; rogo-te que venhas e lhe imponhas as mãos para que sare e viva.
in ga zelo prosi, rekoč: Hčerka mi umira, pridi, položi nanjo roke, da ozdravi in živi.
0.61665987968445s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?